Op Reis – Back to writing in Dutch

Daar zit ik dan in mijn hotel kamer in Chicago. Twee slapende jongens naast me. De een ligt op een rollaway bed, de andere op een chaise-longue. Zelf heb ik het Kingsize bed bemachtigt nadat ik Krijn eruit heb gejaagd. “Dat bed is voor mama.” De ambulances gieren hier door de straten. Net zoals ik […]

Dankbaar voor het leven in Californie

Dit weekend is het Thanksgiving, kalkoen eten & heel veel meer eten. Maar bovenal dankbaar zijn voor alles wat je hebt. Wij zijn vandaag heerlijk met z’n allen thuis gebleven en hebben een lang weekend, heeerlijk! We werken erg hard allebei en de kinderen gaan veel naar school, dus er is niets liever dan nu […]